reisetagebuch woche 7 [15.05.2006-21.05.2006]

vergessen sie bitte nicht, sich die vielen interessanten fotos in der  foto galerie anzusehen. klicken sie  hier um zur  startseite dieses reiseberichts zu gelangen oder  hier um  berichte anderer reisen zu lesen.

tag 43 [15.05.2006] - fast schnee in polvaredas

heute sind wir von "uspallata" losgefahren. etwa 12 km ausserhalb haben wir ein radreisendes pärchen aus bayern angetroffen. nach einem kurzen gespräch warnten sie uns bereits von sturmartigen gegenwinden etwas weiter oben. wir verabschiedeten uns und fuhren weiter. wir dachten es handle sich um normalen gegenwind.

aber es kam anders: böen mit bestimmt bis zu 80 km/h fegten gegen uns und wirbelten unmengen sand in die luft. wir kamen kaum noch vorwärts. teilweise klappte es nicht mal mehr im ersten gang. wir mussten immer wieder absteigen und warten. wir kamen kaum noch vorwärts. der wind hörte nie auf!!! nach 43 km haben wir dann völlig erschöpft " polvaredas" erreicht, wo wir unser zelt in der nähe des alten bahnhofs augestellt haben.

- 43 km -

tag 44 [16.05.2006] - puente del inca

heute morgen wurde ich von windböen im zelt geweckt. es war mein geburtstag. es war sehr kalt. als ich aus dem zelt kam, habe ich bereits gesehen, dass es weiter oben geschneit hat. ein leichter, eisiger nieselregen liess mich wissen, dass wir auch hier nur knapp dem schneefall entkommen waren. nach dem frühstück haben wir die gendarmeria gefragt ob der pass überhaupt noch offen sei. sie meinten "nein". etwas später meinten sie "ja". wir fuhren weiter. nach einem kurzen brotkauf ging es dann weiter den berg hoch.

heute kam uns der vierte und letzte radreisende entgegen. ein franzose. nach kurzer unterhaltung sind wir dann weitergefahren. wir haben es bis " puente del inca" geschafft.

- 30 km -

tag 45 [17.05.2006] - überquerung paso bermejo & abstieg nach los andes

heute ging es noch 25 km bis "las cuevas", der passhöhe von " paso bermejo" (auch bekannt als "paso system cristo redentor", fast 3500 m). mit der belastung der vortage in den beinen waren auch diese letzten kilometer relativ hart. aber es war schön zu wissen, dass es bald bergab geht.

von der argentinischen seite führt ein tunnel auf die chilenische seite. dieser tunnel ist fast 4 km lang und für radfahrer gesperrt. wir meldeten uns beim zollbüro. wir mussten etwas warten und wurden dann von einem pickup durch den tunnel gefahren; kostenlos. ein echt guter service! es war ziemlich kalt. neben der strasse lag schnee. dann ging es etwa 1 bis 2 kilometer weiter mit dem fahrrad, bevor wir zur chilenischen grenzanlage kamen. hier mussten wir den pass stempeln lassen und das gepäck vom fahrrad und trailer runternehmen und auf ein fliessband legen. dort wurde es unter nicht wachsamen augen nicht kontrolliert. am andern ende konnten wir es wieder aufs fahrrad montieren. dann ging es weiter.

es folgte die bekannte strasse mit den vielen kurven (siehe bild). wir kamen bergab aber sehr gut voran. so waren wir dann auch schnell in " los andes" angekommen. jedoch war es schon dunkel und 18.00 uhr. wir blieben dort.

- 94 km -

tag 46 [18.05.2006] - quillota, es wird wieder warm

das heutige ettappenziel war unklar. wir mussten schauen wie weit wir kommen. die richtung war bekannt: zur pazifikküste. die strasse ging immernoch leicht runter, sodass wir sehr gut vorankamen. schnell waren wir in "san felipe" und bereits um 15 uhr in "la calera". wir entschieden uns weiterzufahren bis " quillota". es wurde immer wärmer. die region war sehr landwirtschaftlich geprägt. überall wurden früchte und gemüse angebaut. überal wurde dieses dann auch an strassenständen verkauft. sehr schön hier. ich quillota haben wir dann übernachtet.

- 85 km -

tag 47 [19.05.2006] - entlang der pazifikküste nach valparaiso, "el camino costero"

nun war es nicht mehr weit bis zur pazifikküste. nach 35 kilometern waren wir bereits am küstenort " concon". von dort nahmen wir den schönen küstenweg "camino costero", welcher weiter oben im norden zur "ruta 5" führt. es war wirklich schön. nach kurzer zeit kamen wir dann bei etwa km 45 an " viña del mar" vorbei. riesige hotelanlagen waren von weitem schon sichtbar und deuteten auf einen rein touristischen ort. so ist es auch. chilenen und auch argentinier sollen hier angeblich ihren urlaub gerne verbringen. nach km 60 kamen wir dann endlich in " valparaiso" an; unserem etappenziel. wir mussten aber noch ein ganz steiles stück strasse hinaufklettern, bis wir im hostal "el mirador" ankamen. dieses kurze strassenstück war extrem steil und führte auf kurzer distanz fast 200 m rauf. jedoch hat es sich gelohnt. hier oben hat man eine gute aussicht auf die ganze stadt. sehr schön und sehr farbig. es war eine wirklich schöne letzte radetappe heute.

- 60 km -

tag 48 [20.05.2006] - la illustre ciudad de valparaíso

heute haben wir eine ausführliche stadtbesichtigung gemacht. es ist eine wirklich schöne und bunte stadt. viel der gebäude sind im kolonialstil gebaut und scheinen teilweise sehr alt zu sein. die stadt ist sehr interessant an einem berg gebaut. die bekannten aufzüge führen zu den einzelnen hochgelegenen quartieren. wir haben auch das museum des nationalen schriftstellers "pablo neruda" besucht (welcher durch den nobelpreis auch international bekannt ist). am abend sind wir dann in eines der teureren restaurants essen gegangen, das "caleta portales". sehr empfehlenswert.

tag 49 [21.05.2006] - von valparaiso nach santiago mit dem bus

heute sind wir mit dem bus nach santiago gefahren. heute war feiertag: "las glorias navales". ein gedenktag an die siegesreiche chilenische marine. überall waren feste und kundgebungen. der busbahnhof wurde an einen anderen ort verlegt für diesen tag. wir waren dann jedoch schnell in santiago, wo wir nach akunft und 12 rad-km auch im hostal " el patio suizo" angekommen sind. mehr zu diesem hostal ist auf der seite " hostals" zu finden.

- 12 km -